Мой профиль | Регистрация | Вход Счастливые родители -
счастливый ребёнок
!

Детство вместе





Поиск по сайту
Форма входа
Логин:
Пароль:

СКАЗКИ
Народные сказки
Русские сказочники
Мировые сказочники
Современные авторские сказки
Для детей
Книги
О сайте
Стихи и сказки для детей
Обжора
(
Корней Чуковский)
Динь-динь, динь-динь
(
Потешки и прибаутки)
Песня кота Матроскина
(
Детские песенки)
Сказка про людей, чьи дома похожи на осиные гнезда
(
Сказки Ладолеи (Екатерина Бобровская))
Колыбельная (К. Бальмонт)
(
Колыбельные)
Песенка о ёлочке
(
Детские песенки)
Мышка белая придет…
(
Потешки и прибаутки)
Черепаха
(
Корней Чуковский)
В траве сидел кузнечик
(
Детские песенки)
Девушка в колодце
(
Русские народные сказки)
Неумелая жена
(
Русские народные сказки)
Лялечка
(
Агния Барто)
Посуленная половина
(
Русские народные сказки)
Сказка о ненависти и Любви
(
Сказки Ладолеи (Екатерина Бобровская))
Храбрецы
(
Корней Чуковский)
Яндекс.Метрика

Статьи

Главная » Сказки для детей » Французские народные сказки

Берник, бернак!

Как-то раз заказал один бедняк сапожнику башмаки и по своей бедности долго не мог с ним расплатиться. Надоело сапожнику напоминать бедняку о долге, вот и говорит он ему:

- Послушай, Жантуанёль, хочешь, я помогу тебе вернуть долг, не заплатив при этом ни единого су?

- Как не хотеть!

- Ну тогда уговоримся так. Должен ты с этой минуты все время молчать и на все вопросы да расспросы отвечать двумя словами: «берник, бернак». И пока я сам не сниму с тебя этого запрета, молчи! Запомнил?

- Конечно, запомнил. Тверди себе одно и то же: «берник, бернак» - вот и все,- обрадованно закивал головой бедняк и пошел к себе домой.

Пришел он, а жена и спрашивает у него ворчливо:

- Где это ты пропадал, голубчик?

- Берник! - смиренно отвечает ей муж.

- Где? - удивилась она.

- Бернак!

- Ой батюшки! Что это с тобой? Уж не рехнулся ли? - всплеснула жена руками.

Но ничего другого, кроме «берник, бернак», она не услышала. Что тут делать? Бросилась она к соседке и давай жаловаться:

- Ой, горе, горе! Сыплются на мою несчастную голову напасти!..
- Что-нибудь неладное случилось? - полюбопытствовала соседка.

- Ну как же! Муж-то мой вроде с ума тронулся.

- Не может того быть! Ведь был он в полном рассудке. Ошиблась ты, наверно.

- Как это ошиблась, ежели разучился он по-человечески разговаривать. Знай себе твердит одно и то же: «берник, бернак!» И ничего другого от него не добьешься! Пойдем к нам, вот и убедишься сама, что не ошиблась я.

Согласилась соседка их навестить - ведь это же целое событие в деревне! Пришла она к Жантуанелю и говорит:

- Доброе здоровьечко, сосед! Как живется-можется?

- Берник!

- Что ты ерунду болтаешь?

- Бернак!

Так и не добилась соседка от Жантуанеля другого ответа. Решили тогда женщины сходить к приходскому кюре. Может, он излечит несчастного, вернет ему разум?

Прибежала жена Жантуанеля к кюре и - бух! - в ноги:

- Ваше преподобие! Ваше преподобие! Пойдемте скорее к нам домой! Ведь муж-то мой совсем рехнулся!

- Неужто рехнулся? Что-то не верится мне,- усомнился кюре.

- Сами подумайте, ваше преподобие, разве может быть человек в своем уме, коли говорит одно и то же: «берник, бернак»?!
- Вот оно что... Ну, я заветное слово знаю, живо его вылечу!- Господин кюре любил прихвастнуть.- Только это будет стоить десять франков,- добавил он тут же, ибо еще больше, чем прихвастнуть, любил кюре денежки получать.

Вздохнула тяжко бедная женщина, однако согласилась. И вот пришел кюре в дом Жантуанеля и говорит:

- Бог в помощь, Жантуанёль!

- Берник! - отвечает Жантуанёль.

- Что это ты бормочешь, сын мой?

- Бернак! - отвечает Жантуанёль.

Как ни пытался кюре образумить Жантуанеля, ничего путного, кроме этих двух слов, от него не услышал. И вскоре вся округа уже знала, что тронулся умом бедняга Жантуанёль.

Вот как-то раз идет кюре по деревне и встречает сапожника.

- Добрый день, ваше преподобие,- поклонился ему сапожник.

- Здравствуй, здравствуй!

- Какие новости в нашем приходе, ваше преподобие?

- Никаких, голубчик, кроме одной. Ты, конечно, знаешь, что рехнулся бедняга Жантуанёль?

- Рехнулся? - будто удивился сапожник.

- Ну да, умом тронулся. Только и знает, что твердит: «берник, бернак».

- Ха-ха-ха! Жантуанель такой же сумасшедший, как я или вы, ей-ей!

- Не болтай глупостей, сын мой!

- Какие же это глупости, коли в полном он рассудке!

- Да что ты со мной споришь! Готов об заклад побиться, что Жантуанель свихнулся.

- А я говорю - нет! Спорим?

- Давай... На сколько поспорим?

- На десять франков.

- Мало! Давай на пятьдесят, - не удержался господин кюре.

- Идет!

Побившись об заклад, отправились тут же кюре и сапожник к Жантуанелю. Пришли, а сапожник и говорит:

- Здорово, должничок! - И шепчет ему на ухо: - Можешь теперь говорить.

- Уф! - облегченно вздохнул Жантуанель.-Долго что-то не приходил ты ко мне! Думается, что обошлись мне башмаки куда дороже, чем они того стоят.

- Э, пустяки... Лучше спроси, во что они обошлись господину кюре.

Побагровел от досады кюре, швырнул на стол пятьдесят франков и ушел не прощаясь.

А когда узнали в округе, как ловко попался господин кюре, до того все хохотали, что, говорят, далее в Париже слышно было.




Читайте также:


О вреде памперсов 

В нашей стране благодаря телевизионной рекламе был создан миф о безвредности постоянного использования одноразовых подгузников, которые у нас принято называть памперсами. На самом деле памперсы вовсе не такие уж безвредные, как это может показаться. В чем же все-таки опасность постоянного ношения ребенком одноразовых подгузников?



Если у ребенка насморк 

Маленькие детки еще не научились самостоятельно дышать ротиком, поэтому заложенный нос для них настоящая катастрофа. Грудное вскармливание связано с дыханием носиком. Дети до года не болеют сложными заболеваниями носа. Инфекция, которая попадает в нос, спускается в глотку. Когда вы увидели больной носик у крохи, проверьте и горлышко. Частым сопутствующим заболеванием является отит. Инфекция быстро проникает из-за особенностей строения носоглотки. Дискомфортное состояние ребенка говорит о его беспомощности в его возрасте.



Сколько можно гулять с ребенком на морозе? 
Наступившая зима приносит на улицу белоснежный пейзаж и морозную погоду. Детям только это и подавай. Однако нужно быть осторожным, так как ребенок легче подхватывает болезни из-за слабой иммунной системы. Врачи рекомендуют соблюдать некоторые временные правила нахождения на холоде для детей.

Правила поведения за столом 
Приятно сидеть за столом с людьми, которые чтят этикет и умеют себя правильно вести за трапезой. Если Вас пригласили в гости, правила этикета за столом вам просто необходимы, чтобы не попасть впросак и не чувствовать себя неловко. К столу приглашает хозяйка дома. К трапезе приступают только после хозяйки, а мужчины предоставляют право начать трапезу первыми женщинам.



Добавил: Admin 
Теги:
Родителям


   Статьи | Статьи наших партнеров